Testing comment

導師簡歷
姓名/稱呼:Chan Yuk Kei, Kathy
年齡:38
性別:F
專業資格: ABRSM grade 5 music theory, piano-ATCL in piano performance
教學經驗: grades 1-8, 10 years experience
個人專長及教學心得:I am a very patient teacher who is always willing to adapt teaching methods suitable for my students
本人於2004年以優異成績考獲聖三一倫敦學院ATCL演奏文憑,隨後於不同琴行如Greenery Music ,鈴木鋼琴中心,樂聲琴行等及志願團體如明愛,香港遊樂場協會等教授鋼琴和樂理大概十年。本人所教授的學生年紀由4歲到成年人不等,他們都能於考試中獲得佳績。另外,本人隨了音樂學歷,亦也取得中文大學及香港教育學院的英國語文及英國文學雙學士,亦是註冊教師。曾於本地的中小學教學了差不多十年,英文及音樂是本人曾於學校教授的其中兩科。本人亦曾為學校的合唱團做伴奏。本人接觸過很多不同能力不同需要的學生,因此十分理解學生需要。本人現在亦是柏斯琴行和通利琴行導師。
I acquired an ATCL in piano performance certificate in 2004. After obtaining my ATCL in piano performance certificate, I taught piano and music theories in various piano companies and voluntary organizations, e.g, Greenery Music, Suzuki Piano Co., Lok Sing Piano Co., HK Playground Association etc for around 10 years. At present, I am the piano tutor of Parsons Music and Tom Lee. The students that I taught ranges from 4 years old to adults. They passed their piano examinations with flying colours. Besides music qualifications, I am also a holder of BA ENG & BEd ENG EDU double degree from CUHK & HKIEd and a registered local teacher who have been teaching in local primary and secondary schools for almost 10 years. I teach English, music and I was also the piano accompanist of the school choir. With my qualifications and my working experience, I believe I understand students’ difficulties and needs well.”
香港中文大學